The important difference between Christmas in Japan and Christmas here in the United States is that in Japan they are allowed to call Christmas trees Christmas trees whereas here we have to call them holiday trees, or some such nonsense. Christmas is both a religious holiday and a secular holiday. That shouldn’t be a problem, but due to odd concepts of political correctness currently in vogue it has become one.